(原文发表于2月12日,作者为The Athletic网站的Doug Haller,文章内容不代表译者观点)
2007年万圣节之夜,一位来自华盛顿哥伦比亚特区的19岁新秀在快攻中接到了一记击地传球。杜兰特运了一次球后左脚蹬地腾空而起,直奔篮筐。虽然没能直接扣进,但他造成了对手犯规。
首次罚球未能命中,不过第二次稳稳投进。“就这样,他在罚球线上拿到了NBA生涯的第一分,”解说员Mike Tirico对ESPN观众说道,“我相信,这是杜兰特未来无数得分的开始。”这确实是杜兰特辉煌生涯的开端。在随后的17年间,他一步步成长为联盟顶级得分手,并不断达成各项里程碑。在与灰熊比赛中,第三节末段通过两次罚球让他的职业生涯总得分突破30000大关。这一成就堪称传奇,仅有七位其他NBA球员达到过这一高度。
"世界上有多少亿万富翁?大概5000个吧?”雄鹿明星字母哥调侃道,即使这个估计可能略显夸张,“但30000分俱乐部成员可比亿万富翁更加稀有。”
首位达成这一伟业的是张伯伦。他于1972年在面对太阳时,通过奈尔-沃克的大个子干扰下取得职业生涯第30,000分。当晚湖人传奇解说员Chick Hearn打趣道:“这就是张伯伦拿到30000分的方法吗?”随后贾巴尔、卡尔·马龙、乔丹、科比、诺维茨基和詹姆斯也相继加入此行列。而朱利叶斯·欧文则因11662分快是在ABA联赛所得,被视作例外。
“我一直受到那些伟大的运动员激励,”杜兰特在太阳以112比119输给灰熊后表示,“希望能够达到他们水平……他们让我深受鼓舞,如今能与其并肩而立,这种感觉如同做梦一样。”他补充道:“我只想用正确方式去做事,希望每天都全力以赴。我获得的一些荣誉固然重要,但最关键的是,我努力让自己变得更好。”
这是他效力太阳队期间第三个赛季,在经历此次里程碑式赛事之后回顾自己的篮球历程。然而,他宁愿等真正实现目标再讨论,而不是提前提及这些数字。他曾强调,不会刻意追求某奖项或荣誉,只秉持简单心态:持续改进,看自己走多远。
Duke前锋海伍德幽默表示:“他26岁了吗?”其实只是表现像26岁的年轻人。尽管36岁的头发逐渐稀疏,但他的场上效率依旧令人赞叹,与巅峰时期毫无二致。这名身高2.11米的小前锋仍具备几乎无法防守的后仰跳投能力,也可以轻松完成切入终结,同时吸引双人包夹,为队友创造机会。“这便是持续卓越,”快船星莱昂纳德如此评价。同时指出,每年保持25+平均积分的数据令所有人为之一振。
Duran曾因"追逐总冠军"遭批评。2016年前往勇士赢取两个总冠军,其中领导能力亦倍受质疑。但即使处于这样的环境,很少有人像Durant那样得到广泛尊重。例如森林狼的新星爱德华兹公开表明Durant是其历史最佳喜好;雄鹿前锋库兹马因为偶像化选择穿35号战袍,自小观看Durant比赛并研究集锦,当被问学习什么时简洁回答:"兄弟,一切。"凯尔特人的塔图姆也是类似感慨:
"Duart不仅是一朋友,更是我的榜样,我风格部分模仿自他... 我难以言喻他的贡献,以及影响我们这一代"
- (1) 投篮命中率由49%增至53%
< b > (2 ) 三 分 命 中 率 提 升 至40 %以上 ;(3) li >
- < p="">< /ul >< br />
```
(4) 场均 得 分 上升27→28.
```