在1月4日的湖人与老鹰比赛中，勒布朗-詹姆斯在第四节打了5分钟后得分达到26分，再添4分便可实现生涯第563次常规赛单场至少30分，这将使他超越迈克尔-乔丹，创造新的历史纪录。
接下来的两个回合中，詹姆斯使用完全相同的进攻方式：站在球场左侧背身运球，然后向身体右侧转身后仰跳投。他分别面对德安德烈-亨特和奥孔武连续命中两球，使得得分正式突破30点，从而超越乔丹。值得一提的是，他用这一招牌技术来打破乔丹的纪录，无疑是一种最佳致敬形式。“他更擅长往身体左侧转身后仰跳投，而我与之相反，但我们俩都是这项技术的大师，”詹姆斯如是说。
实际上，在40岁的年纪里，本赛季詹姆斯转身后的后仰跳投表现十分出色，以31次出手16中的成绩，实现了高达51.6%的命中率。如果保持这个状态，他有望轻松突破个人生涯单赛季转身後仰跳投命中数的新纪录，此前最高为33个。而作为对比，德罗赞本赛季35次出手仅16中的准星为45.7%，杜兰特24次出手12中的准确度则为50%。
虽然大多数人没有注意到这一现象，因为轉身後仰這項技術只占据了詹姆斯整体投篮比例的约5%。然而，可以看出他的确早已将其发展成为自己的杀招。经历过漫长的发展过程，从无到有再到精益求精，让这位巨星逐渐掌握并熟练应用该技巧。
从2003至2004赛季开始，到2006至2007賽季结束时，并未记录任何一次有效果力道强劲且成功率较高的転移式後傾射门数据。在07–08賽季初期，更是只有2记尝试均告失利。当时尚处于基础阶段，不少因素限制着他的发挥，如速度、力量以及起始动作等都影响到了平衡感。此外，由于模仿偶像乔丹进行训练却无法把控此项技能，也让当年的自己显得比较青涩不成熟。
骑士队教练克里斯·詹特曾指出，由于他太快又太强壮，因此起飞后的稳定性不足。这使他们之间形成鲜明对比，即科比和乔丹那样优雅飘逸风格难以复制，只能通过自身特点去磨炼。因此，他们决定先从基本功入手，提高适应能力及控制力，为未来铺路。
(…)经过多番努力之后，当2011年总决赛遭遇独行侠失败，那时候意识形态上已经发生改变，“我不是那么好的全面型选手。”于是夏天拜访名宿奥拉朱旺学习脚步移动，将更多元素融入其中，加深理解提升效果。同时停摆也给予足够时间专注研究新战术，通过不断调整最终完成蜕变！
（文末省略部分）