帕特·莱利与吉米·巴特勒之间的关系已经彻底破裂。热火队官方宣布,由于巴特勒存在损害球队利益的行为,决定对他禁赛7场。同时,热火确认了巴特勒申请交易的消息,并表示将听取相关报价。
这场风波的发展脉络如下:首先,莱利拒绝与巴特勒提前续约;接着热火开始接受交易报价,而巴特勒则锁定了四支理想球队作为下家;随后,他淡然回应流言并保持冷静。然而,在复出后被质疑表现消极时,他公开表达自己“失去了打球的乐趣”,认为在迈阿密可能再也找不到快乐。这一系列事件最终导致热火宣布禁赛并考虑交易。
谈到忠诚,这个词似乎在莱利字典中是缺席的。他甚至连自己都无法做到真正意义上的忠诚。在他的眼中,包括他本人,每个人都有自己的价值和追求高价合同的自由。当年,从尼克斯跳槽至热火时,莱利用过同样的方法。而当成为掌权者后,他又放弃了一些追寻大合同机会的重要功臣,如韦德。因此,与巴特勒闹翻,不过是历史的一次重演。
回顾1995年6月15日,当时尼克斯首席法律顾问肯·穆尼奥斯收到一份传真,上面写着莱利辞去主帅职务的信息,没有任何预警或面对面的通知,即使合约还有一年。几天前,他已秘密让助教杰夫·范甘迪清空办公室物品。值得注意的是,在1993-94赛季里, 莱利来带领尼克斯拿下57胜且进入总决赛,仅以微弱差距未能夺冠。但到了1994-95赛季,因为感觉逐渐失去控制力以及多次冲突,不久之后便做出了离开的选择。
NBA联盟中的商业逻辑往往残酷而无情。在得知要提前续约300万美元合同时(其原薪水为150万美元),由于提出额外要求及股份比例遭到拒绝,因此双方最后分道扬镳。当米奇·阿里森收购热火,对其产生浓厚兴趣之际,于是向赖尔开出了丰厚条件,但具体满足情况不得而知。不过,可以确定的是,为避免引发争议,他们支付给尼克斯100万美元加一个首轮签来撤销指控。从此以后,有关忠诚的问题就成了人们讨论的话题之一,其中ESPN名记Brian Windhorst调侃称:“虽然忠诚是一种珍贵品质,但是否真能信任这个概念呢?”
实际上,对于那些曾经效力于他的球员来说,无论是在荣誉还是困境中,都难免经历这样的命运循环。例如蒂姆•哈达威、莫宁等人均因不同原因先后离开。但是即便如此,他们依旧有幸返回俱乐部结束职业生涯,同时享受退役仪式和雕像荣耀。一如既往地,新晋加入阵容后的每位成员都会发现,自身不过都是商战棋盘上可以随意更换的人选罢了。“他们会用暖心举动修补关系,”卡隆说,“但别期待从这些撕扯案例得到反思。”
如今来看,无论如何变迁,那些曾经陪伴过萊莉走过辉煌岁月的人,大多数终究只是留作纪念。不管未来发生什么变化,也许不久之后,我们还会看到另一幕类似剧情再次上演——这是属于篮球世界里的常态,也是体育圈内不可改变法则的一部分。